Tuition fees and financial aid options：

ຄ່າຮຽນ ແລະ ທຶນຊ່ວຍເຫຼືອ :

Tuition fee : Estimated in 2024：

1st year about 4,800,000 kip

2nd year about 5,800,000 kip

3rdyear about 6,300,000 kip

ຄ່າຮຽນ : ສະເລຍໃນປີ 2024 :

ປີທີ 1 ປະມານ 4,800,000 ກີບ

ປີທີ 2 ປະມານ 5,800,000 ກີບ

ປີທີ 3 ປະມານ 6,300,000

Financial Aid: Empowering Your Education

ທຶນຊ່ວຍເຫຼືອ : ຊຸກຢູ້ການສຶກສາຂອງທ່ານ

We believe that every student should have access to quality education, regardless of their financial situation. Our college offers a variety of grants to support eligible students in pursuing their Chinese language studies.

ພວກເຮົາເຊື່ອວ່ານັກສຶກສາທຸກຄົນຄວນໄດ້ເຂົ້າເຖິງການສຶກສາທີ່ມີຄຸນນະພາບ, ໂດຍບໍ່ຄໍານຶງເຖິງ ສະຖານະການທາງດ້ານການເງິນຂອງເຂົາ. ວິທະຍາໄລຂອງເຮົາໃຫ້ທຶນການຊ່ວຍເຫຼືອ ມີຢູ່ຫຼາຍປະເພດຮູບແບບ ເພື່ອຊຸກຢູ້ນັກສຶກສາໃນການຮຽນຮູ້ພາສາຈີນຂອງແຕ່ລະຄົນ.

​

Types of Grants Available

ປະເພດຂອງທຶນຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ມີໃຫ້

Excellent Student Grant:
This grant is awarded to students who demonstrate outstanding academic performance during their high school years. If you excelled in your coursework and have a strong academic record, you may qualify for this grant.

1. ທຶນນັກຮຽນເກງ :

ທຶນຊ່ວຍເຫຼືອນີ້ແມ່ນມອບໃຫ້ນັກຮຽນທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຜົນການຮຽນດີເດັ່ນໃນໄລຍະຮຽນໃນຊັ້ນ ມັດທະຍົມຕອນປາຍ. ຖ້າຜູ້ສະໝັກມີຄະແນນທີ່ດີຫຼາຍໃນທຸກໆວິຊາທີ່ຕົນຮຽນມາ ແລະ ມີບັນທຶກໄວ້ກັບທາງວິຊາການ, ທ່ານອາດສາມາດມີສິດໄດ້ຮັບທຶນນັກຮຽນເກງນີ້.

1. Low-Income Grant:
   We understand that financial circumstances can be challenging. The Low-Income Grant is designed to assist students from low-income families, ensuring that financial barriers do not hinder your educational journey.

   ທຶນທຸກຍາກ :

   ພວກເຮົາເຊື່ອ ແລະ ເຂົ້າໃຈວ່າສະຖານະການທາງດ້ານການເງິນອາດເປັນສິ່ງທ້າທາຍຫຼາຍ. ທຶນຊ່ວຍນີ້ໄດ້ຖືກອອກແບບມາເພື່ອຊ່ວຍເຫຼືອນັກສຶກສາທີ່ມາຈາກຄອບຄົວທີ່ມີລາຍໄດ້ຕໍ່າ, ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າອຸປະສັກທາງດ້ານການເງິນນີ້ຈະບໍ່ຂັດຂວາງການຮຳຮຽນດ້ານການສຶກສາຂອງທ່ານ.

2. Ethnic Minority Support Grant:
   To promote diversity and inclusivity, this grant is available for students from ethnic minority backgrounds. We aim to support those who may face additional challenges in accessing education.

   ທຶນຊົນເຜົ່າ :

   ເພື່ອສົ່ງເສີມຄວາມແຕກຕ່າງ ແລະ ການລວມຕົວກັນ, ທຶນຊົນເຜົ່ານີ້ແມ່ນມີໃຫ້ນັກຮຽນ ຈາກພື້ນຖານທີ່ເປັນຊົນເຜົ່າສ່ວນໜ້ອຍທີ່ຢູ່ໃນປະເທດລາວ. ຈຸດປະສົງຂອງທຶນນີ້ ກໍ່ເພື່ອສະໜັບສະໜູນຜູ້ທີ່ອາດຈະປະເຊີນກັບສິ່ງທ້າທາຍຕ່າງໆໃນການເຂົ້າເຖິງການສຶກສາ.

Eligibility and Application Process

ສີດທິ່ຈະໄດ້ຮັບ ແລະ ຂະບວນການຂອງການສະໝັກ

To be eligible for these grants, students must first be enrolled at our college (ETVC). Once you are a student here, you can apply for the grants during the designated application period. Detailed information and application forms for each grant type will be provided to enrolled students.

ເພື່ອໃຫ້ມີສິດໄດ້ຮັບທຶນຊ່ວຍເຫຼືອເຫຼົ່ານີ້, ຜູ້ສະໝັກຕ້ອງທຳອິດໄດ້ຮັບເຂົ້າເປັນນັກສຶກສາ ຢູ່ໃນວິທະຍາໄລຂອງພວກເຮົາ (ETVC). ເມື່ອເຂົ້າເປັນນັກສຶກສາຢູ່ທີ່ນີ້ແລ້ວ, ທ່ານສາມາດສະໝັກ ເອົາທຶນຊ່ວຍເຫຼືອໃນໄລຍະເວລາທີ່ກຳນົດໄວ້. ຂໍ້​ມູນລາຍ​ລະ​ອຽດ​ ແລະ ​ແບບ​ຟອມ​ສະ​ໝັກ​ສໍາ​ລັບ​ທຶນຊ່ວຍເຫຼືອ ປະເພດຕ່າງໆ​ຈະ​ມີໄດ້​ໃຫ້​ກັບ​ນັກ​ສຶກ​ສາ​ທີ່​ໄດ້ລົງ​ທະ​ບຽນ.

Contact Us for Assistanceຕິດຕໍ່ເຂົ້າມາເພື່ອຊອບຖາມໄດ້

If you have any questions or need assistance with the grant application process, feel free to visit our office. Our team is ready to help you! You can also contact us at the number provided in the contact information section for any inquiries.

ຖ້າທ່ານມີຄໍາຖາມໃດໆຫຼືຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອກ່ຽວກັບຂະບວນການສະໝັກທຶນຕ່າງໆ, ສາມາດເຂົ້າມາພົວພັນທີ່ຫ້ອງການຂອງພວກເຮົາໄດ້. ທີມງານຂອງພວກເຮົາພ້ອມທີ່ຈະຊ່ວຍແນະນຳທ່ານ! ນອກນັ້ນທ່ານຍັງສາມາດຕິດຕໍ່ຫາວິທະຍາໄລຂອງເຮົາທີ່ໝາຍເລກໂທລະສັບລະບຸໄວ້ໃນພາກຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ສໍາລັບການສອບຖາມໄດ້.

Tuition Fees and financial aid